บอกกล่าวเล่าเสิบกันนะครับว่าตอนนี้ราชบัณฑิตยสถานกำลังเปลี่ยนแปลงการเขียนคำทับศัพท์ภาษาต่างประเทศเสีย
ใหม่ให้ตรงกับการออกเสียงของภาษาเดิม(เช่นภาษาอังกฤษ)ให้มากยิ่งขึ้น โดยจะออกแบบสอบถามสุ่มมายังผู้ใช้
ภาษาก่อนบรรจุลงในพจนานุกรมฉบับล่าสุด คุณครูก็คอยติดตามข่าวกันดีๆนะครับ เด็กๆจะเขียนได้ถูกต้อง เช่น
แฟล็ต เปลี่ยนเป็น แฝล็ต....มอร์เตอร์ไซค์ ....เปลี่ยนเป็น มอเต้อไซด์ เอกซ์เรย์ ...เป็น เอ็กซ์เรบ์
คอมพิวเตอร์ ..เป็น...คอมพิ้วเต้อร์
ที่เหลือคอยติดตามกันเอาเองนะครับ....จำได้แค่นี้จร้าาา
....
